1
Carga tu PDF
Arrastra el archivo o haz clic en el recuadro. Tu PDF no sale de tu navegador.
Rellenar Formularios PDF sin subir archivos
Rellena tus formularios PDF directamente en el navegador. Detecta automáticamente los campos AcroForm (texto, checkbox, radio, dropdown) o añade texto sobre cualquier PDF escaneado en modo overlay. Tu archivo nunca sale de tu dispositivo.
Esta herramienta es para uso legítimo (rellenar tus propios formularios, contratos, solicitudes). NO debe usarse para falsificar documentos oficiales. NO procesa PDFs encriptados. NO sustituye a Adobe Acrobat Pro ni a firmas criptográficas legalmente vinculantes. El usuario es responsable del uso legal que haga del PDF rellenado.
Arrastra tu PDF aquí
O haz clic para seleccionar un archivo
Solo archivos PDF (máx. 50 MB)
Si tu PDF está protegido con contraseña, desbloquéalo primero.
—
Modo de relleno
—
Firma dibujada
Dibuja tu firma con el ratón o el dedo en el recuadro. Esta firma se embebe como imagen PNG en el PDF.
La firma dibujada es un gráfico, no una firma criptográfica legalmente vinculante.
Si activas esta opción, el PDF resultante no será editable.
🔒 Tu PDF se procesa en tu navegador. No se envía a ningún servidor.
2
Detecta campos
La herramienta detecta automáticamente los campos AcroForm o activa el modo overlay.
3
Rellena
Completa los campos en el panel lateral o añade texto libre con el modo overlay.
4
Firma (opcional)
Dibuja tu firma con el ratón o el dedo. Se embebe como imagen PNG.
5
Descarga
Pulsa "Descargar PDF" para obtener el archivo modificado. Opcionalmente aplanado.
Preguntas frecuentes
¿Esta herramienta envía mi PDF a algún servidor?
No. Todo el procesamiento se realiza localmente en tu navegador usando las librerías pdf-lib y pdf.js.
¿Qué diferencia hay entre AcroForm y overlay?
AcroForm son los campos interactivos que algunos PDFs ya tienen definidos. Si tu PDF no los tiene, usa el modo overlay.
¿Puedo rellenar PDFs protegidos con contraseña?
No. Por seguridad y privacidad, no procesamos PDFs encriptados.
¿La firma dibujada tiene validez legal?
No. Es un gráfico PNG. Para documentos oficiales usa AutoFirma, cl@ve o un certificado digital cualificado.
¿Funciona con PDFs escaneados?
Sí, mediante el modo overlay. NO hacemos OCR automático, pero puedes añadir texto encima del escaneo.
¿Puedo usar esta herramienta desde el móvil?
Sí. Funciona en cualquier navegador moderno tanto en escritorio como en móvil.
¿Tiene límite de tamaño o de páginas?
Recomendamos PDFs de hasta 50 MB. No hay límite de páginas pero PDFs de más de 100 páginas pueden tardar varios segundos.
Acerca de esta herramienta
Qué es y qué no es
Rellenar Formularios PDF es una herramienta 100% client-side para ayudarte a cumplimentar formularios PDF en tu navegador, sin subir el archivo a ningún servidor. Está pensada para uso legítimo: rellenar tus propios formularios (Hacienda, bancos, universidades, médicos, contratos de alquiler, solicitudes de empleo, instancias administrativas).
Lo que esta herramienta NO hace
NO debe usarse para falsificar documentos oficiales. La herramienta no verifica ni garantiza la legalidad del PDF rellenado. Si usas esta tool para crear documentos falsos (pasaportes, títulos, certificados médicos), la responsabilidad es exclusivamente tuya. Tampoco es apropiada para evadir controles de identidad o cualquier actividad fraudulenta. Las firmas digitales legalmente vinculantes (PKCS#7, eIDAS, AutoFirma, cl@ve) están fuera del alcance de esta herramienta y requieren sistemas de PKI con autoridades certificadoras reconocidas.
NO procesa PDFs encriptados. Por seguridad y compliance con políticas de privacidad, rechazamos PDFs protegidos con contraseña. Esto incluye una decisión consciente de no implementar el flag ignoreEncryption de la librería pdf-lib, que técnicamente permitiría abrir PDFs encriptados sin contraseña. Decidimos no usarlo para evitar que la herramienta pueda usarse como mecanismo para "saltarse" la protección de un documento. Si necesitas abrir un PDF protegido, hazlo con la contraseña del dueño legítimo antes de cargarlo aquí.
NO sustituye a Adobe Acrobat Pro. Acrobat tiene muchas más funciones (firma criptográfica PKCS#7, OCR profesional, edición de texto existente, validación PDF/A, redactado avanzado, colaboración multiusuario, formularios XFA complejos). Esta tool cubre el caso de uso del 80% de usuarios que solo necesitan rellenar campos AcroForm estándar o añadir texto libre sobre PDFs escaneados. Para workflows avanzados, recomendamos Acrobat, Foxit, o pdfFiller (estos sí suben a servidor,权衡a cambio de funcionalidades empresariales).
NO hace OCR. Si subes un PDF escaneado, no extraeremos automáticamente el texto de la imagen. Esto es una decisión consciente para mantener el bundle pequeño (no incluimos Tesseract.js, que pesa ~10 MB). Sí puedes usar el modo overlay para añadir texto encima del escaneo manualmente. Si necesitas OCR automático, herramientas como Adobe Acrobat Online, Smallpdf o Google Drive lo ofrecen (subiendo el archivo a su servidor).
NO soporta completamente XFA (Adobe LiveCycle). XFA es un formato legacy minoritario que Adobe deprecó a favor de AcroForm en 2017. Si tu PDF usa XFA, te avisaremos y el comportamiento puede ser limitado — pdf-lib puede leer los campos pero la apariencia visual puede no regenerarse correctamente. Para formularios XFA modernos, considera convertirlos primero a AcroForm con Acrobat.
Tecnología utilizada
La herramienta usa dos librerías de código abierto bajo licencia MIT: pdf-lib (de Andrew Dillon) para escribir en campos AcroForm y modificar el PDF resultante, y pdf.js de Mozilla Foundation para renderizar la vista previa página por página y soportar el modo overlay. Ambas librerías se ejecutan 100% en tu navegador, sin backend. La interfaz está construida con HTML5 semántico, CSS vanilla con variables (sin Tailwind ni frameworks), y JavaScript ES2020+ vanilla. El bundle total sin comprimir es de aproximadamente 2 MB (pdf.js worker es el asset dominante con ~1 MB) y se reduce a ~610 KB comprimido con gzip. El service worker cachea los recursos tras la primera carga, así que la herramienta funciona offline después.
Privacidad
Privacidad real: tu PDF nunca abandona tu dispositivo. No hay servidor intermedio, no hay logs, no hay telemetría con tu contenido. El único dato que sale del navegador son las peticiones estándar a AdSense (anuncios) y Google Analytics, sujetas al Consent Mode v2 de Google. Si rechazas el consentimiento mediante el banner CMP Funding Choices, los anuncios son no-personalizados y Analytics queda deshabilitado por defecto. No guardamos ninguna copia del PDF, ni siquiera temporalmente. El borrador en localStorage es local a tu navegador y puedes borrarlo en cualquier momento cerrando la pestaña (se limpia automáticamente al descargar el PDF final).
Esta herramienta es un proyecto del portfolio 1000 Herramientas Web. Si encuentras un bug o tienes sugerencias, el código es open source y las contribuciones son bienvenidas.